Scroll to top
Ny fransk litteratur på dansk

Forlaget Etcetera

Denmark
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Half-filled Star
4
All products
About
Reviews
Followers
Policies

About

Ny fransk litteratur på dansk
Forlaget Etcetera er et forlag dedikeret til den franske romankunst. Romaner skrevet i det nye årtusind, som har kvalitet, originalitet og fremragende sproglige oplevelser som fællestræk. Skrevet af forfattere, som har en særlig evne til at sætte ord på den virkelighed, vi lever i. Oversat til dansk, selvfølgelig – så alle, der elsker en god bog, kan få glæde af dem.

Instagram posts

#Repost @malouwedelbruun
・・・
Skam. Jeg havde længe svært ved helt at forstå titlen på den geniale tv-serie, for jeg syntes jo ikke, de havde noget som helst at skamme sig over, de unge skønne mennesker, tværtimod, men da jeg læste franske Annie Ernauxs lille perle, Pigen fra ‘58, kom jeg til at tænke på den igen. Og forstod valget af titel. Pigen fra ‘58 handler om forfatterinden selv, den sommer i 1958 da hun var knap 18 år. Enebarn, præmieelev, uselvstændig. Hun får et feriejob på en sommerskole, og pludselig tager Fanden ved hende, og hun opfører sig på alle måder skam- og grænseløst ift. tidens normer og forventninger. Hun mobbes, men bliver ved. Blind over for konsekvenserne, og uvidende og uvant som hun er med det liv, hun hungrer sådan efter. Det sætter gang i flere ungdomsår ude af sync med sig selv og verden, og nu, 60 år efter, sidder hun så og kigger tilbage, holder sig selv anno 1958 ud i strakt arm, vender og drejer denne unge pige og undrer sig. Hvad skete der egentlig og hvorfor? Skam. Skammen. Man krummer tæer, pines i sit stille sind og erindrer tilsvarende hovedløse hændelser fra sit eget liv. Det er forrygende litteratur i al sin stilfærdighed - som en 68-årig, fransk, kvindelig version af Knausgård. 📚💎🔍 #AnnieErnaux #Pigenfra58 #læslæslæs #ogskamdig
Bum! To af Etceteras forfattere på listen til årets internationale Booker-pris. 🏆
#annieernaux #hubertmingarelli #firesoldater #forlagetetcetera #bookerprisen #nominering
Set i Tranquebar
.
.
.
#annieernaux #pigenfra58 #forlagetetcetera #ernauxigodtselskab #tranquebar #rejseboghandel #memoiredefille #gallimard
God kampdag ✊🏻
#forlagetetcetera #celiahoudart #sylviebocqui #veroniqueovalde #annieernaux #emmanuellerichard
Når klokken er på den gode side af 19, man stadig arbejder på at gøre den kommende udgivelse klar til tryk, og alle de andre i kontorfællesskabet er gået hjem, er det tilladt at skrue helt op for France Galls klassiker ‘Babacar’ 👀 #far #francegall #workinprogress #forlagetetcetera
Det er egentlig sådan en lillebitte ting, der skal ordnes, set i det store udgivelsesperspektiv. Og alligevel går der altid lidt et sug igennem mig, når jeg skal skrive kolofon til en ny udgivelse. Fordi det betyder, at bogen er på vej til sats, dvs. næsten klar til tryk - dvs. næsten klar til at få sin fysiske form og blive sendt ud i den store verden og møde læserne. 
Den her udgivelse er jeg særligt spændt på modtagelsen af. Fordi den trækker romangenren helt over i det ikke-fiktive, og fordi det uden tvivl er en af de barskeste historier, jeg nogensinde har læst - om mordet på Laetitia Perrais i 2011; en kriminalsag, der kom til at trække spor helt op på præsidentniveau i Frankrig. Det kommer til at handle om anbragte børn, misbrug, kvindemord, journalisters, advokaters og dommeres arbejde i forbindelse med mordsagen. Og I kan godt glæde jer, for oversætter François-Eric Grodin har endnu engang lagt et formidabelt arbejde i oversættelsen. “LAETITIA eller mandens endeligt” er klar til udgivelse i april. // Sofie
#forlagetetcetera #nyudgivelsepåvej #truecrime #laetitia #ivanjablonka #kolofon

Reviews (4)
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Half-filled Star

?
Shopper from Denmark
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Filled Star
June 30, 2018
  • Fast shipping
?
Shopper from Denmark
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Empty Star
June 29, 2018
  • Not true to size
?
Shopper from Denmark
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Filled Star
June 22, 2018
?
Shopper from Denmark
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Empty Star
August 4, 2017

5 followers

B
+ 4 others

Policies

Accepted payment methods
  • You can return products to Forlaget Etcetera within 14 days of delivery
  • Return Policy
  • Terms & Conditions
Forlaget Etcetera
Denmark
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Filled Star
Half-filled Star
4
.
.
.
.